Около 4000 участници от 1500 организации се очакват в Стокхолм по случай Европейските дни на развитието, посветена на усилията на ЕС за подпомагане на развитието.

Тазгодишната проява (22-24.10.) е посветена на гражданите и развитието, а акцентът е върху последствията от глобалното затопляне и рецесията за по-бедните страни.

Тридневното събитие започва на 22 октомври и включва обучения, дискусионни форуми и работни семинари. „Градче“ на развитието дава възможност на организациите да се представят пред делегатите и публиката и да ги запознаят със своите цели.
Ще бъдат раздадени няколко свързани с развитието награди, включително наградата за журналистика „Лоренцо Натали“ за изключителни постижения в отразяването на темите за човешките права, демокрацията и развитието. Младежката награда за развитие ще бъде връчена на юноши за плакати или видеоклипове, посветени на човешкото развитие в Африка.
На 22 октомври ЕС ще публикува първия по рода си европейски доклад за развитието. Той ще послужи за основа на обсъжданията на подхода на Съюза към „неукрепналите“ африкански страни на юг от Сахара.

Повече за Европейските дни на развитието.
• Дни на развитието – видео
• Кажете си думата – идеи за развитие

Повече по темата
• Споделяне на отговорността в борбата с изменението на климата
• Развиващите се страни отчаяно се нуждаят от помощ
• ЕС помага на пострадалите по света

“Строим с усмивка за родината на мечтите”
“Елате, хиляди младежи”
Заповядайте с колело или пеша, на стоп или с кола, на едно прекрасно
място в Родопите. Дните на бригадирското движение в Родопите 2 са за
всички!
Най-вече за една махала, едно читалище, един параклис, една църква, едно
аязмо и едни хора…
Тръбите ни събират, всички бригадири на 28 октомври (сряда) в село
Гудевица, община Смолян в Родопите. Лагерът ще продължи до 1 ноември
(неделя), когато тържествено ще отбележим Деня на народните будители.
Всички доброволци ще бъдат разделени на групи, които ще имат специфична
бригадирска работа в няколко направления:
* Ремонт на сградата на читалището – работата ще е бригадирска и
интересна – рушене, копане, сваляне на мазилки, изнасяне на земна
маса и др.;
* Изграждане на каменен зид и покрив на параклиса „св. Петър и
Павел” на връх Ком (Родопския);
* Поправка на инфраструктура и работа по аязмото в село Гудевица –
ремонт на зидове, пътеки и поставяне на тикли върху покрива на
аязмото;
* Песни, танци и весели забавни вечери край огъня на лагера;
* Дискусии и интересни презентации в различни теми, по случай Деня
на народните будители ще има театрално представление;
* Седмица на социалистическото кино и занимания – филми, игри и
забава от детството ни.
Източник и повече информация тук.

Център за дистанционно обучение към Европейски информационен център – Велико Търново

Сайтът е разработен в рамките на проект “Учители в мултикултурна среда”, договор №BG051PO001/07/4.1-01/53, осъществяван с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на човешките ресурси”, 2007-2013, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд.

На 9 октомври 2007 г. бе подпсана съвместна декларация от Европейския парламент, Председателството на ЕС, Европейската комисия и Съвета на Европа в подкрепа на универсално премахване на смъртното наказание. От 1997 г. не са отбелязани случай на смъртно наказание в която и да е било част на географската зона, съставена от 47-те държави-членки на Съвета на Европа, включително и на държавите-членки на ЕС.
Прессъобщение
Годишен доклад на ЕС – Човешки права 2008 г.

Седмото издание на ежегодната проява ДНИ НА ОТВОРЕНИТЕ ВРАТИ — Европейската седмица на регионите и градовете, организирана от Европейската комисия и Комитета на регионите на ЕС, ще се състои от 5 до 8 октомври. Повече от 7000 създатели на политики на европейско, национално и регионално равнище, хора на практиката и представители на бизнеса, гражданското общество и академичните среди ще вземат участие в 125 семинара и други прояви в Брюксел. Ще има участници не само от Европа, но също от Съединените щати, Китай и Индия. Целта на четиридневната проява е регионите и градовете да обменят идеи по широк кръг от въпроси, вариращи от насърчаването на икономическото развитие и противодействието на сегашната рецесия до дългосрочните предизвикателства от изменението на климата. Под логото на ДНИТЕ НА ОТВОРЕНИТЕ ВРАТИ ще се проведат и около 230 допълнителни прояви на местно ниво в държавите-членки.
Като част от инициативата „Европа в моя регион/Европа в моя град“ в 33 страни ще се проведат 233 местни прояви, които включват фестивали, младежки дебати, семинари и спортни състезания. Идеята е да се отпразнуват постиженията на Европа и да се повиши осведомеността относно мащаба на инвестициите на ЕС, предоставяни чрез политиката на сближаване за толкова разнородни проекти, каквито са технологичните паркове, развитието на широколентовите връзки и високоскоростните транспортни връзки.
Информация за събитията за България:
Община Бургас
Вид: кръгла маса
Тема: Обмен на най-добри практики и опит в областта на подкрепата за създаване на проиновационна инфраструктура
Начало: 20.10.2009 г.
Край: 20.10.2009 г.
Организатор: Община Бургас
За повече информация: http://www.burgas.bg/bg/index/index
София
Вид: семинар/кръгла маса
Тема: Дни на отворените врати 2009 г.: столиците поемат предизвикателството
Организатор: община София
Югоизточен регион
Вид: кръгла маса
Тема: Решения за енергийна ефективност в Югоизточния регион
Начало: 24.10.2009 г.
Край: 24.10.2009 г.
Организатор: Община Бургас
За повече информация:
http://www.burgas.bg/bg/index/index
http://www.regionsouth-eastbulgaria.com/
Варна
Вид: Изложба
Тема: Работата в мрежа работи
Начало: 16.10.2009 г.
Край: 16.10.2009 г.
Организатор: Община Варна
За повече информация: www.varna.bg

За повече информация посетете:
Официален сайта на кампанията –
http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/od2009/index.cfm?nmenu=1&sub=200
ЕК – Регионална политика – http://ec.europa.eu/regional_policy/atlas2007/bulgaria/index_bg.htm

26 септември е провъзгласен за Европейски ден на езиците от Съвета на Европа с подкрепата на Европейския съюз на 6 декември 2001 година, която бе обявена за Европейска година на езиците. Целта на отбелязването на този ден е да окуражи изучаването на чужди езици в Европа.
Основни цели на Европейския ден на езиците:
• Да осведоми обществеността за важността от изучаването на чужди езици и разнообрази обхвата на изучаваните езици, за да повиши нивото на многоезичност и междукултурно рабирателство.
• Да популяризира богатото езиково и културно разнообразие в Европа.
• Да насърчи изучаването на чужди езици във всяка възраст.
За повече информация посетете:
Европейски ден на езиците 2009 – http://edl.ecml.at/
Европейска комисия – Езикова политика на ЕС – http://ec.europa.eu/education/languages/eu-language-policy/index_bg.htm
Европейска комисия – Многоезичие – http://ec.europa.eu/education/languages/languages-of-europe/index_bg.htm
Европейска комисия – Европейски езиков знак – http://ec.europa.eu/education/languages/european-language-label/index_bg.htm
Празненствата по случай Европейския ден на езиците 2009 – http://ec.europa.eu/bulgaria/press_corner/news/210909-languages_bg.htm
Онлайн „езикови” игри – http://www.goethe.de/ins/cz/prj/ets/spi/bgindex.htm

На 01 септември 2009 г., с откриването на периода за регистрация, се дава началото на третото издание на конкурса за средните училища в ЕС — „Juvenes Translatores“. „Младите преводачи“ (от латински — „Juvenes Translatores“) ще имат възможността да изпробват своите преводачески умения на език по техен избор и да спечелят награда. Този добиващ все по-голяма популярност конкурс ще се проведе на същия принцип, донесъл забележителен успех на предходните две издания. Всички средни училища, които желаят да вземат участие, могат да се регистрират в периода от 1 септември до 20 октомври.
През първата фаза средните училища ще бъдат поканени да се регистрират, като попълнят он-лайн формуляра, намиращ се на уебсайта на конкурса.

Определен брой регистрирани училища от всяка държава-членка ще бъдат избрани на случаен принцип с помощта на компютър. Тъй като броят на училищата е ограничен, подборът ще бъде направен на базата на броя на гласовете, които всяка държава-членка има в Съвета на Европейския съюз, умножен по две.

През втората фаза всяко от училищата следва да изпрати имената на най-много пет ученици, родени през 1992 г. В същото време учениците следва да изберат езика, от който и на който желаят да превеждат. Те могат свободно да избират от всички 23 официални езика на ЕС (например от полски на румънски или от малтийски на фински).

Конкурсът ще се проведе на 24 ноември 2009 г., като учениците ще превеждат по едно и също време във всички държави-членки под надзора на училищата. Участниците ще имат на разположение два часа, за да преведат текст, който ще бъде изпратен на училищата малко преди началото на състезанието. Те могат да използват речници, но не и електронни устройства.

След приключването на конкурса, преводите ще бъдат оценени от комисия от професионални преводачи от Генерална дирекция „Писмени преводи“ на Европейската комисия, а журито на конкурса ще избере най-добрия превод от всяка държава-членка.

Всички победители ще бъдат поканени на церемония по връчването на наградитев Брюксел в присъствието на европейския комисар по многоезичието. По време на пътуването си до Брюксел победителите ще имат време да се опознаят помежду си и да се срещнат с преводачи от ЕС.

Допълнителна информация:
Езиците в ЕС
Генерална дирекция „Писмени преводи“

Източник: Представителство на ЕК в България

Певицата Demi Cielo от България използва с успех своя глас за подпомагане на развитието. Като един от най-добрите кандидати от конкурса „Музика срещу бедността“, организиран от Европейската комисия, Demi Cielo допринася за повишаването на осведомеността относно въпросите от областта на развитието. Със своята песен Stronger тя се обръща към Европа и останалия свят и ни призовава да се присъединим към борбата с бедността. Песента може да я отведе на сцената на Европейските дни на развитието, които ще се проведат в Стокхолм през октомври.
Източник: Представителство на ЕК в България

Европейска мрежа на линиите за отказ от тютюнопушене, Министерство на здравеопазването и Пфайзер обявяват конкурс за разказ “Европейски бивш пушач за 2009 година”. Наградата за първото място е 5000 евро, за второто – 2000 евро. В състезанието ще вземат участие 12 държави, всяка от които ще предложи финалист, който ще спечели пътуване до Испания за церемонията по награждаването през февруари 2010 г. Регистрацията в конкурса трябва да се осъществи до 31 декември 2009 г.
Условията за включване в конкурса са:
– бившите пушачи да са спрели пушенето на или след 1-ви януари 2008 г.
– да не са пушили поне 6 месеца
– да представят попълнен формуляр за кандидатстване, който може да бъде изтеглен от www.aznepusha.bg
– да представят текст в обем до 2 страници, разказващ по вълнуващ начин за личната история с цигарите и тяхното спиране
– снимка
Можете да кандидатствате онлайн на адрес www.aznepusha.bg или да изпратите материалите на пощенски адрес:
1431 София, бул. “Академик Иван Гешов” № 15, ет. 6, стая 21
Национална линия за отказ от тютюнопушене
За конкурса “Европейският бивш пушач на 2009 година”
За повече информация можете да се обадите на телефона на Националната линия за отказ от тютюнопушене 0700 10 323.
Краен срок: 31 декември 2009 г.

През 2009-2010 българските граждани ще могат да се включат в новата дейност „Работни ателиета” на европейската програма „Грюндвиг” (образование за възрастни).
Работните ателиета са с продължителност минимум 5 дни и включват обучителни дейности, които допринасят за личностното и професионално усъвършенстване на участниците в тях. Включването в Работно ателие е добра възможност за опознаване на чужди езици и култури. Темите на ателиетата са разнообразни: от работа с дигитални библиотеки и компютърни технологии до фотография и занаяти.
Право на участие имат всички български граждани на възраст над 16 г., които са завършили (или в момента не се обучават в) образователна степен.
Източник: Център за развитие на човешките ресурси